读OpenGIS® GML标准v3.2.1

读GML最新的标准

试着把目录翻译了一下

还是有些困难的

很多专有名词在中文里找不到准确的词来匹配

比如Schema,用的地方很多,看了看网上的一些资料,有翻 架构 的,有翻 模式 的,我觉得架构比较好

还有Profiles,字典里的翻译都不合适,看正文,引用了ISO19106里的一个定义

Profile: A set of one or more base standards and/or [profiles], and, where applicable, the identification of chosen classes [(types, attributes and elements)], conforming subsets, options and parameters of those base standards, or [profiles] necessary to accomplish a particular function.

意思大概就是标准或profiles里应用程序用以完成功能的那一部分,反正没找到合适的中文翻译

1 范围      1
2 一致性      1
2.1 一致性要求     1
2.2 有关GML应用构架的一致性类   2
2.3 有关GML概要的一致性    2
2.4 有关GML文件的一致性    5
2.5 有关软件实现的一致性    5
3 规范参考     5
4 名词与符号     6
4.1 名词与定义     6
4.2 符号与缩略语     14
5 约定      15
5.1 XML命名空间     15
5.2 版本      15
5.3 以前版本中不赞成的部分    16
5.4 UML标记      16
5.5 XML架构      17
6 GML架构概述     17
6.1 GML架构      17
6.2 GML应用架构     18
6.3 ISO 19100系列国际标准,GML架构
 与GML应用架构间的关系    19
6.4 本国际标准的组织    20
6.5 不赞成的和实验性的架构组件   21
7 GML架构——一般规则和基础架构组件  21
7.1 GML模型和语法     21
7.2 gmlBase架构组件     23
8 GML架构——Xlinks和基本类型   35
8.1 Xlinks——对相关联和远程属性   35
8.2 基本类型     37
9 GML架构——要素     46
9.1 基本概念     46
9.2 与ISO 19109的关系    46
9.3 要素      46
9.4 标准要素属性     47
9.5 地理属性     49
9.6 拓扑属性     51
9.7 时态属性     51
9.8 定义特定用途的要素类型    53
9.9 要素集合     53
9.10 要素或要素集合所使用的空间参考系统  55
10 GML架构——几何原型    55
10.1 基本概念     55
10.2 抽象几何原型     62
10.3 几何原型(0维)     62
10.4 几何原型(1维)     63
10.5 几何原型(2维)     77
10.6 几何原型(3维)     87
11 GML架构——几何综合体,几何合成体与几何集合体 89
11.1 概述      89
11.2 几何综合体,几何合成体    89
11.3 几何集合体     92
12 GML架构——坐标参考系统架构   97
12.1 概述      97
12.2 参考系统     100
12.3 坐标参考系统     101
12.4 坐标系      110
12.5 基准面      118
12.6 坐标运算     125
13 GML架构——拓扑     138
13.1 基本概念     138
13.2 抽象拓扑     139
13.3 拓扑原型     139
13.4 拓扑集合     144
13.5 拓扑综合体     147
14 GML架构——时态信息和动态要素   149
14.1 基本概念     149
14.2 时态架构     150
14.3 时态拓扑架构     159
14.4 时态参考系统     162
14.5 动态要素表达     169
15 GML架构——定义与字典    174
15.1 概述      174
15.2 字典架构     174
16 GML架构——单位、度量与值   177
16.1 简介      177
16.2 单位架构     178
16.3 度量架构     183
16.4 值对象架构     185
17 GML架构——方向     192
17.1 方向架构     192
17.2 方向、方向属性类型    192
17.3 方向矢量类型     193
17.4 方向描述类型     193
18 GML架构——观测     195
18.1 观测      195
18.2 观测架构     195
19 GML架构——覆盖     199
19.1 覆盖模型和表示     199
19.2 网格架构     203
19.3 覆盖架构     206
20 Profiles     223
20.1 Profiles of GML and application schemas  223
20.2 Definition of profile    223
20.3 Relation to application schema   223
20.4 Rules for elements and types in a profile 223
20.5 Rules for referencing GML profiles from application schemas 225
20.6 Recommendations for application schemas using GML profiles 225
20.7 Summary of rules for GML profiles  226
21 GML应用架构的规则    226
21.1 GML对象的实例     226
21.2 GML应用构架     227
21.3 定义要素和要素集的架构    230
21.4 定义空间几何体的架构    231
21.5 定义空间拓扑的架构    232
21.6 定义时间的架构     233
21.7 定义坐标参考系的架构    234
21.8 定义覆盖的架构     235
21.9 定义观测的架构     237
21.10 定义字典和定义的架构    238
21.11 定义值的架构     239
21.12 GML profiles of the GML schema   239
附录 A (normative) Abstract test suites for GML application schemas, GML profiles and GML documents  242
附录 B (normative) Abstract test suite for software implementations  258
附录 C (informative) GML schema  263
附录 D (normative) Implemented Profile of the ISO 19100 series of International Standards and Extensions  265
附录 E (normative) UML-to-GML application schema encoding rules  336
附录 F (normative) GML-to-UML application schema encoding rules  358
附录 G (informative) Guidelines for subsetting the GML schema  368
附录 H (informative) Default styling   382
附录 I (informative) Backwards compatibility with earlier versions of GML  394
附录 J (informative) Modularization and dependencies 412
参考书目      414
索引       416

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.